Смотреть больше слов в «Русско-английском юридическом словаре»
taxation authority, (в Англии) Board of Inland Revenue, (в США) Bureau of Internal Revenue, (управление Министерства финансов, ответственный за контроль над исполнением законов налогового кодекса) internal revenue service, taxation authorities... смотреть
налоговое управлениеרָשוּת הַמִסִים
taxation agency, (Министерства финансов США) Internal Revenue Service
fiscal (tax) administration* * *internal revenue service
agencia fiscal, administración fiscal, Dirección de Impuestos
ufficio delle imposte, regolatore fiscale, autorità fiscali
skattekontor
Abgabenverwaltung, Fiskalverwaltung
Abgabenverwaltung ист.
• berní správa
Федеральное агентство США, уполномоченное собирать практически все федеральные налоги, включая личный и корпорационный подоходный налоги, налог на социальное обеспечение, а также акцизные налоги и налоги на дарения. Основные исключения составляют налоги, связанные с алкоголем, табаком, оружием, взрывчатыми веществами, а также таможенные сборы и пошлины. Налоговое управление США контролирует исполнение правил и процедур, входящих в сферу компетенции Министерство финансов (U.S. Department of Treasury), а также расследует ситуации и налагает наказание (через Налоговый суд США (U.S. Tax Court) в случае нарушения налогового законодательства.... смотреть